近年，國內設計行業發展速度較快，吸引了不少國外設計師進駐，從榮獲韓國設計“長官獎”到跨國結緣中國設計二十年，韓國的資深設計師田岷徹一直秉持工匠精神為探索中韓設計新未來而作出努力。

▲ 米田工業設計創始人   田岷徹   

2016年，田岷徹獲得了韓國設計“長官獎”，這是韓國設計界的最高個人榮譽，頒發給具有設計成就并對韓國設計產業作出卓越貢獻的設計師，而他是迄今為止最年輕的獲獎者，也是唯一在海外供職獲此殊榮的設計師。

▲ 田岷徹  榮獲2016年“大韓民國工業設計 產業資源部長官獎”

田岷徹曾在海爾、美的等企業和工業設計企業擔任設計總監，原本已經在行業獲得一定成就，在企業工作穩定的田岷徹，為了更好的發揮個人能力,也希望跟中國企業開展更廣泛深入的合作,他選擇跳出舒適圈，開始了自主創業之路。此后，便通過多種方式去致力于推動中韓兩國在創新設計領域的交流合作。

融合創新 中韓產品合作設計

長期在順德家電行業提供設計服務的田岷徹，尤其擅長風扇、微波爐、取暖器等小家電設計，并一直保持與韓國市場對接。田岷徹與韓國bokuk合作設計12寸渦輪扇，憑借時尚的外觀設計和實用的功能，初入市即售出3萬余臺，一度獲得眾多消費者的好評。

2018年，田岷徹為中國浙江一家工廠設計一款適合國內市場的除濕器，其因之前一直是從事代工業務，對產品市場業務不夠了解，所以經常與韓國設計師發生分歧，最后在田岷徹協同下，經過幾個月互相磨合及配合，最終順利完成了除濕器的設計。

▲ 田岷徹為浙江工廠設計的除濕器

田岷徹帶領著韓國團隊設計師，以符合中國消費者需求角度去設計這款產品。他經過長時間的市場調研，對比同類產品體形較為巨大，外觀偏沉重的痛點問題，他融合了韓國小家電設計風格，縮小機身體積，外觀配色采用偏輕快的色調。除此之外，他還在除濕器內部結構方面上輕巧化，讓機身最大限度通用化，并延伸不同的款式，增加更多選擇。參與企業項目策劃，提供設計戰略，為產品帶來更多的附加值，充分體現他作為韓國專業設計師對產品品質高追求的工匠精神，最終為客戶帶來令其滿意的精致設計方案。

▲田岷徹新設計的PTC取暖器

近年，國內市場對于取暖器的市場需求越發旺盛。田岷徹及其團隊敏銳地發現了該品類的市場空間較大，便針對性地設計了一款區別于市面上同類產品的取暖器。這款PTC取暖器，類似水壺形側握把的巧妙設計，方便使用者移動到合適的地方。加上整體配色保持一致色調，融合了韓國小家電輕奢簡約設計風格，一度影響了當時國內取暖器的設計，給國內取暖器制造企業提供了產品設計的新思路。

構建紐帶 愿做中韓溝通的橋梁因為疫情的原因，田岷徹兩年沒回韓國，除了設計業務，目前還兼顧產品的貿易。以前中韓線下往來比較方便，經常有客戶往返中韓選品，疫情阻隔了這種方便，其實也給到田岷徹一個開拓設計業務以外的機會，他利用中韓兩國的資源關系，起了中間紐帶的作用，促進中韓兩國在疫情期間的貿易與交流，與此同時，還為中韓兩國設計師及客戶搭建溝通的橋梁。

▲ 田岷徹正在專注地進行設計工作

作為韓國知名的工業設計師，田岷徹經常受邀出席與工業設計相關的活動。2021年，田岷徹作為特邀嘉賓出席了佛山潭洲陶瓷展覽會，在大會上分享了他從設計角度對目前陶瓷行業發展的看法，針對“巖板應用場景的開拓及交付落地解決”發表了自己的見解。

▲田岷徹作為潭洲陶瓷展覽會嘉賓

他從巖板材料的產業應用度提出建議，他認為可嘗試提升巖板材料輕薄度、曲面彎折度，并增強透明度和觸摸性能來增加科技感，更好地契合小家電設計的需求，提高新材料的跨行業應用性。

米田工業設計作為中韓設計交流中心優秀入駐企業之一，中韓設計交流中心展廳里展出杰出的作品不少來自于米田工業設計，田岷徹一直熱衷于通過交流中心的平臺為園區同行分享更多關于韓國設計界的產品設計趨勢。

▲田岷徹作為公益講座代表演講

去年，在中韓設計順德中心公益講座上，田岷徹作為代表，分享了韓國設計師的最新設計案例研究，以及韓國設計企業獨特的設計方案生產流程。田岷徹通過新穎有趣的案例，分別從設計優化方案和全新品類創新方案兩方面介紹韓國企業的成熟工作流程，拓寬了國內同行對韓國企業在設計優化產品流程的認識，為中韓在工業設計領域進一步合作提供更多思路。

作為中韓兩國設計交流的一個紐帶，田岷徹為促進兩國在工業設計行業的不斷融合與發展而盡自己一份努力。對于中國設計發展的前景他充滿信心，愿為探索中韓設計新未來的路上做一個積極的推動者。